Parece que fue ayer
cuando aun eras una parte de mi
estaba tan orgullosa
parecía tan fuerte
Tus abrazos
acariciándome cada dos por tres
joder se veía todo tan bien
Eramos irrompibles
como si nada nunca
nos fuera a salir mal
y ahora no puedo respirar
ni dormir ni resistir
Aquí estoy otra vez mas
estoy hecha mil pedazos
no puedo negarlo
ni mucho menos fingir
porque pensé que eras el indicado
mas destrozada por dentro
pero nunca veras las lagrimas
que caen al llorar detrás de estos ojos.
Te lo dije todo sobre mi
te abrí mis alas para que entraras en mi
me hicistes sentirme superior
aunque fuera por una sola vez
un solo momento
y ahora todo lo que queda
de mi es lo que tan solo
pretendo ser
tan tranquila parezco
pero bien rota por dentro
Y las noches siguen tan largas como siempre
me comen los nervios
no, sigo sin poder dormir
Me cegaste con tus encantos,
tus pasiones
tus locuras
y ahora me culpo a mi misma
por no saber vivir sin ti
ahora verte con otras me mata,
pero no no llorare mas
ni delante tuya
ni en brazos de otras personas.
Solo quiero que veas
en que te has convertido
en como me has partido
en mil pedazitos
y que los ojos con los que te miraba
ya no son los mismo que te ven ahora!
Aunque siempre seras el primero
y al que mas he querido en mi vida!
TU ERES EL PROPIETARIO DE MI VIDA
DE MIS MOMENTOS, DE MI..!!!
2/10/11
Vete ( aléjate de mi )
He estado todo el dia esperándote
así que espero que no vengas a hablar conmigo
de que vamos a estar juntos.
Espero que sepas que cuando es de noche
abrazo la almohada pensando en la promesa
que me hiciste para siempre.
Nunca pensé que nadie
me hiciera sentir de esta manera
ahora que estas aquí lo único que quiero
es una oportunidad para decirte
Vete(aléjate de mi)
es nuestro bonito final
es demasiado tarde
y ya no puedo esperar a que te vayas
porque lo se todo sobre ella
y me pregunto
¿porque creí todas tus mentiras?
Dijiste que me tratarías bien
pero has sido solo una
perdida de tiempo.
Dime porque estas tan confundido
si soy yo la victima la que no sabia
la verdad
como has podido ser tan cruel
para hablar con tantas chicas a la vez
tío te debiste dar un buen golpe
en la cabeza
porque se quedo guardado
su numero en tu móvil
Así que ahora después de todo lo que hemos pasado
ya lo has dicho y hecho todo.
Aunque quizá tenga yo la culpa por creerte
pero fue por pensar que tu eras el elegido
pero las cosas no salen como uno quiere.
Y se que te quiero mas que a nadie
pero debo aceptarlo
y dejarte marchar
porque mi corazón se esta rompiendo
con cada palabra que digo
porque he renunciado a todo
por algo que nunca a ocurrido
y que seguramente no hubiera durado
pero me niego a llorar
ninguna lagrima saldrá de estos ojos
Por favor vete sin rechistar
sin intentar volver
porque duele decir esto
cuando llevas enamorada
un total de 6 años de la misma persona
Pero se ve que estamos destinados a
vivir separados
y ya es demasiado tarde para volver atrás
aunque tarde en olvidarte
muchas noches de llanto y dolor
seguiré hacia delante yo sola
y tu mientras a rehacer tu vida
con tu nuevo amor.
así que espero que no vengas a hablar conmigo
de que vamos a estar juntos.
Espero que sepas que cuando es de noche
abrazo la almohada pensando en la promesa
que me hiciste para siempre.
Nunca pensé que nadie
me hiciera sentir de esta manera
ahora que estas aquí lo único que quiero
es una oportunidad para decirte
Vete(aléjate de mi)
es nuestro bonito final
es demasiado tarde
y ya no puedo esperar a que te vayas
porque lo se todo sobre ella
y me pregunto
¿porque creí todas tus mentiras?
Dijiste que me tratarías bien
pero has sido solo una
perdida de tiempo.
Dime porque estas tan confundido
si soy yo la victima la que no sabia
la verdad
como has podido ser tan cruel
para hablar con tantas chicas a la vez
tío te debiste dar un buen golpe
en la cabeza
porque se quedo guardado
su numero en tu móvil
Así que ahora después de todo lo que hemos pasado
ya lo has dicho y hecho todo.
Aunque quizá tenga yo la culpa por creerte
pero fue por pensar que tu eras el elegido
pero las cosas no salen como uno quiere.
Y se que te quiero mas que a nadie
pero debo aceptarlo
y dejarte marchar
porque mi corazón se esta rompiendo
con cada palabra que digo
porque he renunciado a todo
por algo que nunca a ocurrido
y que seguramente no hubiera durado
pero me niego a llorar
ninguna lagrima saldrá de estos ojos
Por favor vete sin rechistar
sin intentar volver
porque duele decir esto
cuando llevas enamorada
un total de 6 años de la misma persona
Pero se ve que estamos destinados a
vivir separados
y ya es demasiado tarde para volver atrás
aunque tarde en olvidarte
muchas noches de llanto y dolor
seguiré hacia delante yo sola
y tu mientras a rehacer tu vida
con tu nuevo amor.
¡Acepto que no puedas volver!
Ven conmigo
pasemos la noche
tu dices las palabras, pero chico, no me siento bien
que es lo que esperas que te diga
Tu me cojes de la mano
y me dices que has cambiado
pero chico, tus ruegos no me engañan
porque esto para ti es solo un juego.
Asi que dejalo asi
porque el tiempo me hara fuerte
y estoy empezando a cambiar
y voy a decir ahora:
has tenido tu oportunidad y la dejastes ir.
Y tu sabes muy bien
que es un poco demasiado tarde
un poco demasiado equivocado
y no puedo esperar
pero tu sabes todo lo correcto que se debe decir
que es que acepto que no puedas volver.
Porque tu dices que sueñas conmigo
pero yo se que no te gusto
es como una pequeña persecución
para ser sincera
pero de todas maneras ya no tiene importancia
acepto que no puedes volver.
Soy joven en esto del amor
y se que estoy enamorada
te lo he querido dar siempre todo
pero nunca a sido suficiente
y ahora quieres comunicarte
Pues ve y búscate a alguien mas
te estoy dejando ir que seas libre
me estoy queriendo a mi misma
y tu tienes un problema
pero no vienes a pedirme ayuda.
Puedo amarte con todo mi corazón
y se que puedo ofrecerte mucho
con un jugador como tu no tengo una plegaria
pero es que lo siento
pero así no hay forma de poder vivir.
¡Pero no puedo esperarte mas!
Quiero casarme con la noche
Me voy a casar con la noche
No voy a renunciar a mi vida
Soy una reina guerrera.
Voy a vivir con pasión esta noche.
Me voy a casar con la oscuridad.
Voy a hacer el amor con las estrellas
Soy un soldado de mi propio vacio
Soy una ganadora
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
No voy a llorar más
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Voy a ponerme mis botas
para gastar un poco de cuero y viaje (esta frase no se como traducirla correctamente, pero creo que se refiere a algo así como que se pone las botas para pasear por las calles y tal)
por las calles que me encantan
Y mis guantes de rejilla (aquí puede estar haciendo un juego de palabras o una metáfora ya que en slang o lenguaje callejero tanto fishnet como gloves quieren decir condón o condones, por eso en la siguiente frase dice Soy una pecadora)
Soy una pecadora
Vamos a bajar al bar
donde no quiero llorar más
Voy a alzar mi whisky fuerte
Voy a besar al camarero 2 veces
Soy una perdedora
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
No voy a llorar más
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarme con la noche Casarme con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Nada es tan bueno que me aleje de ti
Nueva York no es sólo una ciudad que nunca conociste
El amor es la nueva (denim or black) (esto no sé como traducirlo)
Esqueleto de pistolas o las campanas de boda en el ático
No perforar en el asiento con mis talones,
Porque ahí es donde hacemos el amor. (estas últimas frases ya son un poco liosas y me pierdo un poco en la traducción)
Vamos corramos
Vamos y corramos
Me voy a casar con la noche
Voy a quemar un poblacho en la carretera (hole parece ser que uno de sus significados es pueblo pequeño o pueblo de mala muerte osea poblacho podría decirse)
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
No voy a renunciar a mi vida
Soy una reina guerrera.
Voy a vivir con pasión esta noche.
Me voy a casar con la oscuridad.
Voy a hacer el amor con las estrellas
Soy un soldado de mi propio vacio
Soy una ganadora
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
No voy a llorar más
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Voy a ponerme mis botas
para gastar un poco de cuero y viaje (esta frase no se como traducirla correctamente, pero creo que se refiere a algo así como que se pone las botas para pasear por las calles y tal)
por las calles que me encantan
Y mis guantes de rejilla (aquí puede estar haciendo un juego de palabras o una metáfora ya que en slang o lenguaje callejero tanto fishnet como gloves quieren decir condón o condones, por eso en la siguiente frase dice Soy una pecadora)
Soy una pecadora
Vamos a bajar al bar
donde no quiero llorar más
Voy a alzar mi whisky fuerte
Voy a besar al camarero 2 veces
Soy una perdedora
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
Me voy a casar con la noche
No voy a llorar más
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarme con la noche Casarme con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Nada es tan bueno que me aleje de ti
Nueva York no es sólo una ciudad que nunca conociste
El amor es la nueva (denim or black) (esto no sé como traducirlo)
Esqueleto de pistolas o las campanas de boda en el ático
No perforar en el asiento con mis talones,
Porque ahí es donde hacemos el amor. (estas últimas frases ya son un poco liosas y me pierdo un poco en la traducción)
Vamos corramos
Vamos y corramos
Me voy a casar con la noche
Voy a quemar un poblacho en la carretera (hole parece ser que uno de sus significados es pueblo pequeño o pueblo de mala muerte osea poblacho podría decirse)
Me voy a casar con la noche
No voy a dejar nada de esas calles por explorar
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
Casarmne con la noche Casarmne con la noche
ohh Casarmne con la noche Casarmne con la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
La noche la noche la noche
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
Irene Saura Ros
Vive la vida, cada movimiento que hagas NUNCA LO OLVIDES..!!!